prioritize

To prioritize is to decide what goes first — and the hard half of the word is what that does to everything else. It is built on prior, meaning before, so a priority is simply the thing that goes before other things. Which is why a list of ten priorities is not a list of priorities. It is a list. Real prioritising shows up as loss: sleep moves to the front, the evening's other plan drops back, and you are the one choosing that. The clue is in how people use it when they are being honest. We need to prioritise this is easy. What are we dropping is the same sentence, said properly.

Prioritize es decidir qué va primero — y la mitad difícil es lo que eso le hace a todo lo demás. Está hecho sobre prior, «antes». Por eso una lista de diez prioridades no es una lista de prioridades: es una lista. Priorizar de verdad se nota en lo que se cae.

Prioritize é decidir o que vem primeiro — e a metade difícil é o que isso faz com todo o resto. É feito sobre prior, "antes". Por isso uma lista de dez prioridades não é uma lista de prioridades: é uma lista. Priorizar de verdade aparece no que cai.

Prioritize, c'est décider ce qui passe en premier — et la moitié difficile, c'est ce que cela fait au reste. Le mot est bâti sur prior, « avant ». Voilà pourquoi une liste de dix priorités n'est pas une liste de priorités : c'est une liste. Prioriser vraiment se voit à ce qui tombe.

Prioritize adalah memutuskan apa yang lebih dulu — dan bagian sulitnya adalah akibatnya bagi semua yang lain. Kata ini dibangun dari prior, "sebelum". Karena itu daftar berisi sepuluh prioritas bukan daftar prioritas; itu cuma daftar. Memprioritaskan yang sungguhan terlihat dari apa yang dijatuhkan.

Prioritize, neyin önce geleceğine karar vermektir — zor olan yarısı, bunun geri kalanına ne yaptığıdır. Kelime prior, yani "önce" üzerine kuruludur. Bu yüzden on maddelik bir öncelik listesi, öncelik listesi değildir; sadece listedir. Gerçek önceliklendirme, neyin düştüğünden belli olur.

prioritize は「どれを先にするか」を決めることで、難しいのはその決定が残り全部にすることのほうです。語のもとは prior(=前)。だから「優先事項が十個あるリスト」は優先事項のリストではなく、ただのリストです。本当に優先したかどうかは、何を落としたかに出ます。